| И она поехала к отцу Николаю на Залит за благословением. И вот через несколько дней она приезжает с таким известием: «Матушка, а отец Николай не благословил. Сказал, где работаешь, там и работай. А Вам передал конверт». Я смотрю, написано: «Игумении Георгии». А я на Карповке игуменией не была, монастырь тогда восстанавливался как подворье Пюхтицкого монастыря, и я была старшей сестрой. Я удивилась — никогда батюшка так не писал. Всегда просто «матушке Георгии». Я подумала, что это просто юродство. Открываю конверт: «Что же он пишет?» И что же? Хоть бы одно словеч ко — ничего, только деньги, без всяких объяснений. Это были деньги на дорогу. Я потом это поняла, после разговора со Святейшим. Конечно, монах не имеет права отказываться от послушания, на которое его призывают, но я очень смущалась и даже возражала: «Ваше Святейшество, простите, ради Бога, я боюсь, что не справлюсь». Стала перечислять другие монастыри и другие кандидатуры. А он сказал: «Матушка, у меня нет другой кандидатуры. Поезжайте, хотя бы ненадолго». И тут я вспомнила про батюшкину посылочку и еще вспомнила, как однажды я к нему приехала, а он меня из домика позвал в храм: «Пойдем, Божией Матери помолимся». Я приложилась к иконе Одигитрии. А батюшка меня манит в алтарь: «Иди сюда, иди». Я робею, но сняла туфли и подхожу. И пока я крестилась и кланялась, вдруг батюшка изза печки, которая была в алтаре, достал большой металлический крест и мне на спину так и положил. «Это твой крест. Господь поможет», — сказал батюшка. Я тогда не поняла, что это за крест, а потом поняла, что это — крест игуменства. Еще вспомнила, как однажды мы приезжали с матушкой Варварой и отцом архимандритом Гурием из Кингисеппа к батюшке, еще одна монахиня с нами была. И батюшка нас повел на кладбище к мамушке — рабе Божией Екатерине (я ее тоже хорошо знала еще и по Вильнюсу в 50е годы). Мы пропели литию, стоим у могилки, и вдруг он говорит: «Георгиюшка, благослови мою мамушку». Я так растерялась — стоит архимандрит, стоит игумения, сам батюшка, и вдруг он меня — простую монахиню — просит о благословении. А батюшка опять повторяет: «Георгиюшка, покрести мою мамушку, покрести ее». Я к матушке игуменье Варваре повернулась, а она мне говорит: «Раз батюшка благословляет, так и делай». А батюшка в третий раз просит. |
| Пресвятая Богородица исцели младенца Владислава, прости ,услышь, увидь, заступись, прости нас за все грехи, услышь меня умоляю Наталья 2016/06/05, 21:54:37 Пресвятая Богородица Скоропослушница, прости меня грешницу великую, прости и помилуй!!! Пресвятая Богородица, прошу помочь мне вылезти из долгов, рассчитаться с кредитом, в ближайшие дни трудоустроится на оплачиваемую работу. Наставь меня на путь истинный, помоги мне и моей семье жить в достатке и без долгов!! Богородица, пошли возможность заработка мне. Спасибо за все!! Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. 2016/06/05, 20:37:48 Пресвятая Богородица, Скорая наша Помощница ! Помоги, Всемилостивая, моей племяннице, р.Б. Елене, которая сильно пострадала на пожаре, спасая своих детей и её дочери Ольге ! Во имя Отца и Сына и Святого Духа ! Аминь ! р.Б. Валентина 2016/06/04, 16:41:12 Пресвятая Богородица Скоропослушница! Молю Тебя об рабах Божьих Татьяне и Георгии о дарования им долгожданого чада. Веннчанные. Много лет ждем чудо ребенка....если дело в Георгии Пресвятая Богородица Скоропослушница помоги Георгию.... Ходим в Храм,соблюдаем посты. Стараемся жить по божим заповедям.Прошу тебя о семейном благополучии, здоровьи,и что бы у Георгия на работе все было хорошо,и платили зарплату. И защити меня и мою семью! И помоги нашему сыну юноши Николаю хорошо сдать ЕГЭ в школе6 и 16 июня,набрать высокий бал и поступить в институт. Пресвятая Богородица Скоропослушница! Спаси нас! Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь!! Татиана и Георгий 2016/06/04, 16:39:22 Матушка Скоропослушница помолись своему сыну и Богу нашему Иисусу Христу!О здравии душевном и телесном для моей дочери болящем младенце марине,что бы она заговарила,стала понимать,исполнять, себя обслуживать. Была умненькая. Прошли ее бесконечные истерики. И защити мою семью! Пресвятая Богородица Скоропослушница! Спаси нас! Прости все мои грехи,которые я Наталия совершала и совершаю. Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь!!!!! Наталия и Марина 2016/06/02, 16:12:04 Матушка Пресвятая Богородица Скоропослушница! Спасибо тебе за твою помощь мне и моим детям. Прошу за детей моих рб Вадима и рб Марию, помоги им помириться. Усмири их гнев и злобу друг к другу, помоги им найти подход друг к другу. Спаси и сохрани их семью ради их ребеночка. Помоги им справиться с этим конфликтом. Прошу, пожалуйста, примири ихПресвятая Богородица Скоропослушница! Спаси нас! Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь! |
| Раба Божия Елена 2017/03/17, 23:11:41 Пресвятая Богородица помоги найти хорошую работу заграницей. хорошей зарплатой хорошими людьми. Аминь. Валентина 2017/03/17, 21:14:24 Матушка Пресвятая Богородица Царица Небесная Скоропослушница ! Спасибо тебе за помощь в трудоустройстве моему зятю. р.б.Татьяна Татьяна 2017/03/16, 23:38:02 Матушка Богородица помоги найти работу и расплатиться с долгами Виктора исцели от порчи от пьянства . помолись о здравии Романа Ангелины Валентины болящем Викторе Аминь! Валентина Валентина 2017/03/16, 13:46:13 Пресвятая Богородице,Скоропослушница! На образ твой с верой и надеждой, любовью и смирением взираю. Благослави Мати целительница на дорогу сына р.б. Даниила в храм, с сердечной молитвой на помощь Твою материнскую и любовь к нам вселенскую дарующую. да помолится Тебе всем сердцем своим страдающим, всем телом своим изнемогающим, душою сыновью и попросит помощи Твоей на исцеление полное от недугов по грехам нам данные , благославление на создание семьи и настоящих чувств и любви девушки его р.б. Даниэлы. В руки Господа нашего предаю сына и его жизнь, здоровье и любовь, Знаю что всё что не попросишь Ты, дастся Тебе . Всё что полезно и спасительно р.б. Даниилу , то Господь и пошлёт ему . Аминь. С любовью грешная мать и жена р.б. Галина. галина 2017/03/16, 13:33:55 Матушка Скоропослушница! Прошу помолиться о р.б.Елене и защитить ее от злых людей, квартиросъемщиков, которые сквернословят, ругаются между собой чуть ни до драки, ломают двери и не платят за жилье. Прошу ваше помощи в скорейшем их выселении из моей квартиры с миром. Во имя Отца и Сына и Святого Духа, ныне и присно и вовеки веков. Аминь.Р.Б.Елена 2017/03/16, 11:52:04 Пресвятая Богородица Скоропослушница! Молю Тебя об рабах Божьих Татьяне и Георгии о дарования долгожданного ребенка. Веннчанные. Много лет ждем чудо ребенка....если дело в Георгии Пресвятая Богородица Скоропослушница помоги Георгию.... Ходим в Храм,соблюдаем посты. Стараемся жить по божим заповедям.Прошу тебя о семейном благополучии, здоровьи,и что бы у Георгия на работе все было хорошо,и платили зарплату. Пресвятая Богородица Скоропослушница! Спаси нас! Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь!!!!!!! |
| Наталии Наталия 2016/04/07, 11:59:17 Дорогие Святые Отцы и Монахи, живущие на Святой горе Афон, обращаюсь к Вам с просьбой пожалуйста помолитесь ко Господу Спасителю нашему- Иисусу Христу за Татьяну и Георгия. Что бы на работе Георгию все было хорошо, и начальник вовремя платил зарплату. Спасибо и спаси Вас Господи! Во имя Отца и Сына и Святого Духа.Аминь. Татьяна и Георгий 2016/04/02, 12:18:50 Дорогие Святые Отцы и монахи Афона. Прошу Вас помолитесь за мою дочку Марину что бы она заговарила,стала понимать,выполнять просьбы. Спасибо и спаси Вас Господи. Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Наталии 2016/04/02, 12:17:01 Святые Отцы и Монахи, живущие на Святой горе Афон, обращаюсь к Вам с просьбой, пожалуйста, помолитесь ко Господу Спасителю нашему - Иисусу Христу за здравие моей семьи:моего сына Рамана : перестал пить,нашол работу и хорошую приличную девушку и меня Светланы. Светлана 2016/04/02, 12:13:35 Святые отцы благодарна вам за ваши молитвы о мире прошу помянуть о здравии раб божих Татьяны и Георгии о даровании ребеночка. мы венчанные. Спасибо Вам,Во имя Отца и Сына, и Святого Духа. Аминь. Татиана Татьяна Татьяна 2016/03/17, 09:37:40 Святые отцы благодарна вам за ваши молитвы о мире прошу помянуть о здравии раб божих Татьяны и Георгии о даровании ребеночка. мы венчанные. Спасибо Вам,Во имя Отца и Сына, и Святого Духа. Аминь. Татиана Татьяна 2016/03/14, 11:03:45 Дорогие Святые Отцы и Монахи, живущие на Святой горе Афон, обращаюсь к Вам с просьбой пожалуйста помолитесь ко Господу Спасителю нашему- Иисусу Христу о рабах божих Татьяне и Георгия о даровании им чада. Спасибо Вам,Во имя Отца и Сына, и Святого Духа. Аминь. Татьяна 2016/03/02, 17:02:03 Акафист Пресвятой и Животворящей Троице Кондак 1 Предвечный Царю веков и Господи, всея твари видимыя и невидимыя Содетелю, Емуже, в Троице Святей славимому Богу, всяко колено покланяется небесных, земных и преисподних: темже и мы, яко крещеннии в Трисвятое имя Твое, аще и недостойнии, хвалебное сие дерзаем принести Тебе пение: Ты же, яко Творец, Промыслитель и Судия наш, вонми гласу раб Твоих, и не отстави милости Твоея от нас, да из глубины души выну зовем Ти: Свят, Свят, Свят еси Господи Боже наш, помилуй ны, падшее создание Твое, Имене ради Святаго Твоего! |
| 18 Блаженная Мария Дивеевская, вместе с Дивеевскими старицами Пелагеей и Параскевой, в июле 2004 г. была причислена к лику местночтимых святых Нижегородской епархии, а в октябре 2005 г. состоялось их общецерковное прославление. День памяти – 8 сентября (26 августа ст. ст.). 19 См.: У Бога все живы: Воспоминания о даниловском старце архимандрите Георгии (Лаврове). М.: Даниловский благовестник, 1996. 23 Подробнее см.: Константин Покоев (Кирилл Каледа). Соль земли//Московский журнал. 1991. 12. С. 23. 26 Наталия Амбарцумовна в это время работала педагогом глухонемых при школе ликбеза фабричного комитета обувщиков завода им. К.Маркса. В дальнейшем, с 01.09.1939 г. до 16.07.1941 г., работала в школе взрослых глухонемых Мосгороно. 27 Мельникова Татьяна Борисовна, в замужестве Пелих (1908–1984), – духовная дочь о. Георгия (Лаврова). В 1926 г. поехала с ним в ссылку в Казахстан, в Кара-Тюбе. В добровольной ссылке провела четыре года, после чего уехала с о. Георгием в Нижний Новгород, где он по приезде скончался. В Москве 25 января 1933 г., в день своих именин, была арестована и отправлена в ссылку в Бийск, на Алтай. Вернулась в 1935 г., жила в Загорске. В 1937 г. вышла замуж за Т.Т. Пелиха (†1984), бывшего до рукоположения (1947 г.) учителем. 28 Сергей Сергеевич Утешев умер 1 декабря 1975 г., а Галина Борисовна – 18 апреля 1985 г. У них было четверо детей: три сына и дочь. – Авт. 29 Морозова Екатерина Максимовна (†1985) – духовная дочь о. Георгия (Лаврова), в тайном постриге инокиня Ермиона. 30 Шитова Мария Кузьминична (†1985) – духовная дочь о. Георгия, в тайном постриге монахиня Михаила. Училась во 2-м МГУ (окончила 4 курса), на заочных курсах медицинского института. В 1933 г. была арестована по так называемому «Делу членов кружка христианской молодежи» и приговорена к трем годам исправительно-трудовых лагерей. Срок отбывала в Сиблаге, на Алтае и в г. Усть-Инта. В лагере работала врачом. См. о ней: У Бога все живы: Воспоминания о даниловском старце архимандрите Георгии (Лаврове). М.: Даниловский благовестник, 1996; Жены-мироносицы ХХ в.: Сб. материалов/Сост. А.Ильинская. М.: Паломник, 2005. |
| К стр. 466-й, прим. Поверья о змеином царстве см. ещё у Rochholz’a, ор. cit., S. 6. К стр. 468–469-й. Русский перевод Адамнана издан в «Православном Палестинском Сборнике», в. 49, СПб. 1898, И. В. Помяловским: «Аркульфа рассказ о святых местах, записанный Адамнаном около 670 года». О Георгии «Исповеднике» см. стр. 110–115. К стр. 470-й. По иконографии Георгиевской легенды см. ещё статью Kretschmar‘a (Oberleutnant und Adjutant; см. выше, стр. 470): Die Legenden vom heiligen Georg und ihre Darstellungen, помещённую в «Mitteilungen des Eg. Sächsischen Alterthumsvereins», 21 Helt, Dresden, 1871.SS. 32–48 (о Георгиевском драконе, как символе, см SS. 34–35; специально о легенде в искусстве SS. 42–48) О. Tietz ставит изображения св. Георгия в связь с группами гигантов; впрочем, доводы довольно шатки (см. Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung, Bd. XXVI (1894), Wiesbaden, 1894, SS. 135–6; в том же журнале конспект реферата майора Schlieben’a: «St. Georg als Drachenkämpfer», SS. 160–162 (нового, впрочем, здесь ничего нет). К стр. 471-й. См. ещё у проф. А. А. Павловс кого, Живопись Палатинской капеллы в Палермо, СПб. 1890, стр. 215–219, точный перевод чего помещён в статье в B. Z. II. 1310 Συντλεσις и αυντλεια у Stephanus, Thesaurus, v. VII, Par . 1848–54 – одного значения: perfectio, finis. 1314 Проф. Дестунис, просматривавший сп. А , ставит в этом месте (после Γεωργου) точки, ибо «смысл предложения прерван». См. Вес., ор. стр. 204, прим. 1. См. у меня выше, стр. 2. 1315 Кстати замечу, что и Ватиканский сп. Palatinus, 364, XV в., f. 166–168 v , тоже не имеет этого эпизода. 1316 На стр. 76-й надо сделать соответствующую поправку относительно латинского списка XII в. См. ниже в замечаниях по поводу главы 1317 Срв. «Парижские списки Стефанита и Ихнилата», стр. 40. – Был ли писец списка А 2 , иеросхимонах Фома, начитанный грек, живший в 50–70 гг. XIX ст. в афонском Пантелеймоновом монастыре, и автором переделки легенды, – не известно. Биографические справки об о. Фоме я получил от библиотекаря монастыря, достопочтенного о. Матвея. |
| поиск: разделы рассылка Ираклий Тапириани Заметки о Георгии Чистякове Источник: Русский журнал Георгий Петрович Чистяков родился 4 августа 1953 года в интеллигентной московской семье. Его родители преподавали в высших учебных заведениях: отец – математику, мать – биологию. Сам Георгий Петрович окончил Московский государственный университет по специальности " древняя история " . После этого преподавал в Инязе древние языки, а впоследствии читал лекции в МФТИ, РГГУ, МГУ, в университетах Страсбурга, Рима, Мюнстера и Гамбурга, в США... В 1992 Георгий Петрович становится священнослужителем Русской Православной Церкви – сначала диаконом, а с 1993 – священником. Служит в храме святых Космы и Дамиана в Москве. С 1993 он также настоятель храма Покрова Пресвятой Богородицы в Республиканской детской клинической больнице. Из книги Г. Чистякова " Над строками Нового Завета " : Рождество Христово Рождается Иисус в Вифлееме. На встречу с Ним бегут пастухи. И приходят поклониться Ему волхвы с Востока. Пастухи пришли к Младенцу в ту же ночь, когда Он родился. Чтобы добраться до Вифлеема, им понадобилось 15-20 минут после того момента, когда они увидели ангела и услышали ангельскую песнь: " Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение " . Ангел им сказал: " Я возвещаю вам великую радость... Ибо ныне родился вам Спаситель " ... Итак, проходит несколько минут, и вот они уже на месте, рядом с Младенцем. Они люди простые, их путь к Богу мгновенен. Им не требуется много времени, чтобы прийти к Богу, – этим простодушным, почти диким пастухам. А вот волхвы. Это интеллектуалы Древнего Востока, они знают все, читали священные книги древних народов и узнаю " т будущее по звездам, они могут все, что угодно, предсказать, как поется в тропаре праздника Рождества Христова: " ...в нем бо звездам служащий звездою учахуся " . Их путь к Богу оказывается значительно более долгим и трудным, они идут чуть ли не год, если не больше, – через пустыни, реки, овраги и горы, пока, наконец, не приходят к Нему. |
| 13 февраля 1795 года, во вторник первой недели Великого поста, святитель Георгий (Конисский) , архиепископ Могилевский и Белорусский, мирно предал душу свою в руки Божии. Местом последнего земного пристанища для святителя стал им построенный и освященный Спасский кафедральный собор. В надгробной речи, которую произнес преподаватель Могилевской семинарии священник Андрей Пригоровский, была отмечена роль святителя Георгия в жизни Церкви: «Торжественно скажу, что, если бы в сии смутные времена не управлял церковным кормилом премудрый Георгий, едва бы остались в сей стране следы истинного Православия . О, покровителю наш! Не разлучайся духом, и святым твоим у Бога предстательством и теплыми твоими молитвами доверши в нас то, чего тебе в жизни твоей окончить смерть воспрепятсвовала». Сохранились свидетельства о нетлении мощей святителя Георгия. В 1812 году, когда Могилев был захвачен французской армией, солдаты, искавшие оружие в Спасском соборе, вскрыли гробницу святителя и увидели нетленное тело почившего. То же самое выяснилось, когда в 1875 году в соборе производилась замена полов. Во время гонений на Церковь Спасский собор был взорван, и место захоронения святого было утрачено. В дореволюционное время память о святителе Георгии сохранялась постоянно: на месте его погребения совершались панихиды, священники в своих проповедях свидетельствовали о святости владыки Георгия и о его великих делах на благо Церкви. В период управления Могилевской епархией приснопамятного архиепископа Могилевского и Мстиславского Максима память о святителе Георгии возродилась с новой силой. Трудами архиепископа Максима был подготовлен материал к прославлению святителя Георгия (Конисского) , им же были составлены акафист и служба. Решением Синода Белорусского Экзархата от 6 августа 1993 года за праведность жизни и пламенеющую любовь к Богу, ревность к православному исповеданию веры, мужественное стояние за веру и права православных, апостольскую ревность по благоустроению епархии, жертвенную любовь к пастве святитель Георгий (Конисский) был прославлен в лике святых. |
| Надежда 2016/08/04, 09:56:39 Пресвятая Богородица Скоропослушница! Молю Тебя об рабах Божьих Татьяне и Георгии о дарования долгожданого здорового ребенка. Веннчанные. Много лет ждем чудо ребенка....если дело в Георгии Пресвятая Богородица Скоропослушница помоги Георгию.... Ходим в Храм,соблюдаем посты. Стараемся жить по божим заповедям.Прошу тебя о семейном благополучии, здоровьи,и что бы у Георгия на работе все было хорошо,и платили зарплату. Пресвятая Богородица Скоропослушница! Спаси нас! Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь!!!!!!! Татиана и Георгий 2016/08/04, 08:21:24 Matushka Presvijataja Bogorodica,pomogi mne rabe Bogiej Galine!Isprosi y Gospoda proshjenie moim greham vidimi i nevidimim,o kotorih slezno kaus i sokrushaus vsem serdcem.Ochen boleu so spinoj,pomogi ,isceli i neprav na put istinnij. Spasi i sohrani vsu mou semiu-Tatijany,Nikolaja Tatijanu,Viktoriu,Aleksandru,Nikitku,Andreja i Aleksandra,Lidiu. Veryu v tebja i tvou pomosh.Vo imija Otca i Sina i Svijatogo Dyha,Amin. Galina 2016/08/04, 07:07:55 Царица моя Преблагая, Матушка Пресвятая Богородица, помоги! Прошу помоги моему сыну рб Вадиму помириться с женой рб Марией, помоги ему найти доказательства , своей не виновности, помоги ему найти нужные слова и поговорить с ней. Умягчи злое сердце рб Марии, помоги ей пойти на примирение с рб Вадимом. Прошу тебя сохрани их семью, ради их сыночка мл Макария. Очень прошу и надеюсь на твою скорою помощь. Спасибо.Спасибо!Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь!! татиана 2016/08/03, 19:05:27 Матушка Пресвятая Богородица Скоропослушница! Прости меня и помоги избавиться от нечисти и хвори постигших меня. Валентина 2016/08/03, 09:17:03 Пресвятая Богородица Скоропослушница, Метерь Божья. Прошу помоги пожалуйста моему сыну рб Вадиму и его жене рб Марии помириться и найти общий язык. Спаси и сохрани их семью. Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь!!!!!!! татиана 2016/08/02, 18:35:56 Матушка Скоропослушница помоги молитвами о рабе Божием Александре Наталия 2016/07/31, 20:07:36 |
| Пять часов вечера. Благодарю Господа за явленное во мне милосердие Его, Владыки моего, после пения с дьячком Адрианом моления к Богородице и всем святым, при коем Адриан перебил меня, а я его: он лишней вставкой святых Николая и святого Александра Невского, а я продолжением по книге... Я вознегодовал – и смутился и уязвился по действию врага, но покаялся и помилован и умиротворен. Слава Господу! 19 февраля Пятница. Благодарю и славлю недостойными устами и сердцем Господа, спасшего меня вчера двукратно от мертвящих поползновений нечистоты пред панихидой по Георгии Васильевиче Томасове, бывшей в семь часов вечера, и умертвившего во мне змия нечистого. Благодарю за избавление от скверных помыслов и насилия демонского во время молебна в квартире Архипа Васильевича в Думе. Слава милосердию, святыне и силе Господа, избавившего меня от потопления греховного, очищающего вся беззакония моя, освобождающего меня от страстей, дарующего мне правду Свою, свободу и мир! Так Он сотворил со мною пред панихидой и во время оной в квартире господина Томасова, так сотворил со мною дома после обеда 19 февраля (пятница). Десять часов вечера. Благодарю Господа за величайшее чудо спасения от поразивших мою душу страстей и козней диавольских во время панихиды по Георгии Васильевиче Томасове в церкви учебного экипажа. Это чудо спасения было равносильно воскрешению из мертвых, ибо душа моя была мертва – и ожила. Спасение совершил во мне Господь по крепком покаянном вопле моем после панихиды, когда я пошел домой и шел между доковым мостом и штурманским (из-за Надежды Ефимовны Ефимовой [...]). 20 февраля Утро. Крайне расстроился из-за нищих, особенно из-за девочек, которым я подал милостыню (по две с половиной копейки) и которые всюду и после того за мною следили, хотя я нарочито уходил от них, желая наедине тайно молиться; потом сорок человек нищих взрослых пришли ко мне, прося милостыни, и я, раздраженный уже нищими неотступными девушками, раздражился и на взрослых, отсылая их к богачам городским; в конце концов я, весь разбитый нравственно, пришел домой и, сгорая в огне адском, приступил с молитвой слезной в покаянии ко Господу и потом к Богоматери (в молельной – Казанская и в передней – Тихвинская иконы), и слава Богу и Божией Матери: не отринута молитва моя слезная, я избавился, помилован, исцелен, прощен по великой и богатой милости Господа, Источника суда и милости. Торжествуя свое избавление, прославляю безмерную благость Господа моего, не преодолеваемую злобами моими и бесчисленными иными грехами. |
|
|
