В Патриаршем соборе в Нью-Йорке прошло совместное богослужение Митрополита Крутицкого и Коломенского Ювеналия и иерархов РПЦЗ Свято-Николаевский Патриарший собор в Нью-Йорке. Нью-Йорк, 24 марта 2008 г. Символом крепнущего единения двух прежде разрозненных ветвей Русской Православной Церкви стала состоявшаяся в Нью-Йорке в воскресенье 23 марта совместная служба в Свято-Николаевском Патриаршем соборе Нью-Йорка. Божественную литургию возглавил митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий, который представлял Синод Русской Православной Церкви на церемонии погребения Первоиерарха Русской Православной Церкви За границей (РПЦЗ) Митрополита Лавра 21 марта в Джорданвилле (штат Нью-Йорк). Ему сослужили заместитель председателя Архиерейского Синода РПЦЗ, архиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский Иларион, управляющий Патриаршими приходами в США епископ Зарайский Меркурий, заместитель Председателя Архиерейского Синода архиепископ Берлинско-Германский и Великобританский Марк, другие иерархи РПЦЗ. В субботу 22 марта митрополит Ювеналий возглавил Всенощное бдение в Знаменском Синодальном соборе Нью-Йорка - кафедральном храме Русской Зарубежной Церкви. Воскресное богослужение в Свято-Николаевском Патриаршем соборе стало первым после подписания 17 мая прошлого года в Москве Акта о каноническом общении соборным богослужением в США, когда почти все иерархи Русской Зарубежной Церкви вместе с нами участвовали в литургии, сказал по ее завершении митрополит Ювеналий. По его словам, в Знаменском Синодальном соборе царила " такая же добрая обстановка " , как и в Свято-Николаевском соборе. " И дети, и взрослые, и монашествующие подходили ко мне, и мы общались в дружеской атмосфере, - рассказал владыка. - А сегодня все они пришли к нам, и трудно было даже различить, где среди верующих представители Московского Патриархата, а где - прихожане Русской Зарубежной Церкви. И духовенство, и архиереи в алтаре стояли в одинаковых облачениях. Это уже одна семья, одна Церковь " . По убеждению митрополита Ювеналия, совместные богослужения в Нью-Йорке " еще раз показали, как зацементированы теперь отношения " между двумя Церквами. " Теперь мы не имеем каких-то проблем, которые мешают нам общаться и в быту, и в жизни, и в молитве " , - сказал он.

http://pravoslavie.ru/26169.html

Господь сподобил его блаженной кончины. Владыка Лавр каждый год проводил первую седмицу Великого поста в особых подвигах поста и молитвы. В монастыре каждый день служились все богослужения, начиная с полунощницы в 5.00 утра и заканчивая вечерней около 2.00 или 2.30 часов дня (с коротким перерывом около 11.00 дня). Владыка сам прочитывал святоотеческие чтения, положенные в разных местах в богослужении, например из Лавсаика или из Лествицы. Владыка в этом году, как и прежде, сам возглавил чтение Великого Канона пр. Андрея Критского на повечерии в первые 4 вечера, сам возглавил литургию Преждеосвященных Даров в среду и пятницу. Он неважно себя чувствовал в субботу и мирно почил о Господе во сне с субботы на воскресенье, т. е. на Торжество Православия. Для меня его кончина еще и личная потеря, поскольку он мне указал, что пора начинать служение Церкви и сам должен был постричь и рукоположить меня этим летом. Не верится, что его нет на этом свете. Я его знал больше 30–ти лет; меня ему представили, когда мне было 11 лет. Он является образом постоянства; он всегда был в храме на полунощнице и на божественной литургии и на повечерии, был на трапезе, служил на все воскресные и праздничные дни. И это его постоянство в посещении и совершении богослужений указывает на его глубокую веру в силу молитвы, и мы с вами были свидетелями тому, как Господь ответил на его молитвы – Церковь наша залечила такую рану. Ездил в монастырь на отпевание Владыки. Негде было остановиться; все гостиницы в районе монастыря были полны. Я решил ехать ночью, приехал в три утра и пошел сразу в монастырский собор, чтобы приложиться к праху Владыки и провести немного времени в общении с ним, пока священники и диаконы читали святое Евангелие. Началась полунощница в 5.00 и сразу за ней великопостные часы. Монастырский регент Иеромонах Роман попросил меня петь вторым тенором в трио на «Да исправится молитва моя.» Я стоял в середине трио. Очень было тесно в храме, и мы стояли в маленьком пространстве между архиерейской кафедрой и гробом.

http://pravmir.ru/amerikanec-s-neamerika...

Вечером 9 сентября Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий возглавил совершение Великой вечерни в Крестовоздвиженском соборе Калининграда. Его Святейшеству сослужили митрополиты Смоленский и Калининградский Кирилл, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата; Виленский и Литовский Хризостом, Екатеринодарский и Кубанский Исидор; архиепископы Берлинский и Германский Феофан, Майкопский и Адыгейский Пантелеимон, Орехово-Зуевский Алексий, наместник Московского Новоспасского монастыря; епископы Зарайский Меркурий, управляющий Патриаршими приходами в США; Балтийский Серафим, викарий Смоленско-Калининградской епархии; Егорьевский Марк, заместитель председателя ОВЦС; Вяземский Игнатий, викарий Смоленско-Калининградской епархии. По окончании богослужения Святейшего Патриарха приветствовал митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл. В ответном слове Его Святейшество поздравил прихожан храма и гостей с воскресным днем и пожелал, чтобы радость от общения с Воскресшим Господом пронизывала собой всю жизнь каждого христианина и придавала новые силы на жизненном пути. В память о совместной молитве Святейший Патриарх передал в дар Крестовоздвиженскому храму богослужебные сосуды. 10 сентября Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий в сослужении сонма архиереев возглавил чин освящения главного (верхнего) храма Кафедрального собора Христа Спасителя в Калининграде и совершил первую Божественную литургию. Богослужение транслировалось ГТРК «Калининград» и филиалом телеканала «Россия» в Калининграде. По окончании Божественной литургии к Предстоятелю Русской Православной Церкви с приветственным словом обратился правящий архиерей Смоленско-Калининградской епархии митрополит Кирилл. В ответ Святейший Патриарх Алексий обратился к присутствовавшим с поздравительным Первосвятительским словом и передал в дар собору Христа Спасителя Евхаристические сосуды, митрополиту Смоленскому и Калининградскому Кириллу – крест и панагию, а епископу Балтийскому Серафиму – панагию с памятной надписью.

http://mospat.ru/archive/86323-zhurnaly-...

Святейший Патриарх Кирилл совершил освящение Казанского храма в Лосиноостровской г. Москвы и возглавил хиротонию архимандрита Петра (Зобова) во епископа Кудымкарского и Верещагинского 14 апреля 2024 г. 14:41 14 апреля 2024 года, в Неделю 4-ю Великого поста, день памяти преподобного Иоанна Лествичника (переходящее празднование в 4-ю Неделю Великого поста) и преподобной Марии Египетской (522), Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил чин великого освящения новопостроенного храма Казанской иконы Божией Матери в Лосиноостровской г. Москвы (Сергиевское благочиние Северо-Восточного викариатства) и Божественную литургию святителя Василия Великого в новоосвященном храме. За Литургией состоялась хиротония архимандрита Петра (Зобова) во епископа Кудымкарского и Верещагинского. Новорукоположенный иерарх, избранный к епископскому служению решением Священного Синода Русской Православной Церкви от 12 марта с.г. ( журнал 14 ) стал правящим архиереем Кудымкарской епархии  ( Пермская митрополия ). Перед началом богослужения у врат храма Предстоятеля Русской Православной Церкви встречали: протоиерей Анатолий Алефиров, благочинный Сергиевского округа, настоятель храма мучеников Адриана и Наталии в Бабушкине г. Москвы; протоиерей Олег Шалимов, настоятель храма Казанской иконы Божией Матери в Лосиноостровской г. Москвы; председатель Либерально-демократической партии России, руководитель фракции ЛДПР в Государственной Думе Федерального Собрания Российской Федерации, председатель Комитета Государственной Думы по международным делам Л.Э. Слуцкий; председатель Московской городской Думы А.В. Шапошников; префект Северо-Восточного административного округа г. Москвы С.А. Мельников; православная молодежь Северо-Восточного викариатства Московской (городской) епархии , учащиеся воскресной школы при Казанском храме. За Божественной литургией Его Святейшеству сослужили: митрополит Воскресенский Григорий , управляющий делами Московской Патриархии, первый викарий Патриарха Московского и всея Руси по г. Москве; митрополит Пермский и Кунгурский Мефодий ; митрополит Астраханский и Камызякский Никон ; архиепископ Соликамский и Чусовской Зосима ; архиепископ Печерский Матфей , викарий Псковской епархии ; епископ Раменский Алексий , личный секретарь Святейшего Патриарха Кирилла; протопресвитер Владимир Диваков , секретарь Патриарха Московского и всея Руси по г. Москве; протоиерей Анатолий Алефиров; протоиерей Георгий Климов, благочинный Троицкого округа, настоятель храма в честь иконы Божией Матери «Нечаянная Радость» в Марьиной Роще г. Москвы; протоиерей Олег Шалимов; архимандрит Филипп (Понамарчук), наместник Николо-Шартомского мужского монастыря с. Введенье ( Шуйская епархия Ивановской митрополии ); игумен Лазарь (Елистратов), настоятель архиерейского подворья Золотниковская пустынь (Шуйская епархия Ивановской митрополии); духовенство г. Москвы.

http://eparchia.patriarchia.ru/db/text/6...

Архив Пн Святейший Патриарх Кирилл совершил освящение Владимирского храма в Тушине и возглавил хиротонию архимандрита Филарета (Тихонова) во епископа Колпашевского и Стрежевского 31 марта 2024 г. 15:48 31 марта 2024 года, в Неделю 2-ю Великого поста, день памяти святителя Григория Паламы, архиепископа Фессалонитского (переходящее празднование во 2-ю Неделю Великого поста), Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил чин великого освящения новопостроенного храма равноапостольного великого князя Владимира в Тушине (Покровском-Стрешневе) г. Москвы (Северо-Западное викариатство, Успенское благочиние) и Божественную литургию в новоосвященном храме. За Литургией была совершена хиротония архимандрита Филарета (Тихонова) во епископа Колпашевского и Стрежевского. Новорукоположенный иерарх, избранный к епископскому служению решением Священного Синода Русской Православной Церкви от 12 марта ( журнал 15 ), стал правящим архиереем Колпашевской епархии ( Томская митрополия ). Перед началом богослужения у врат храма Святейшего Патриарха Кирилла встречали: председатель Финансово-хозяйственного управления Московского Патриархата  митрополит Наро-Фоминский Никандр ; министр спорта Российской Федерации О.В. Матыцин; и.о. префекта Северо-Западного административного округа г. Москвы М.В. Галанин; благочинный Успенского округа Московской (городской) епархии , настоятель храма святителя Николая Мирликийского в Щукине г. Москвы священник Андрей Шумкин; настоятель храма равноапостольного князя Владимира в Тушине священник Александр Кузнецов; учащиеся воскресной школы. За Божественной литургией Его Святейшеству сослужили: митрополит Воскресенский Григорий , управляющий делами Московской Патриархии, первый викарий Патриарха Московского и всея Руси по г. Москве; митрополит Наро-Фоминский Никандр; митрополит Томский и Асиновский Ростислав ; митрополит Зарайский Константин , Патриарший экзарх Африки; епископ Павлово-Посадский Силуан , заместитель управляющего делами Московской Патриархии; епископ Раменский Алексий , личный секретарь Святейшего Патриарха Кирилла; протопресвитер Владимир Диваков , секретарь Патриарха Московского и всея Руси по г. Москве; протоиерей Николай Лищенюк , заместитель председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата, настоятель храма иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» (Спаса Преображения) на Большой Ордынке г. Москвы; протоиерей Вадим Суворов, ректор Коломенской духовной семинарии; протоиерей Константин Михайлов, благочинный Зеленоградского округа, настоятель храма святителя Николая Мирликийского в Зеленограде г. Москвы; священник Андрей Шумкин; священник Александр Кузнецов; иеромонах Симеон (Койнов), секретарь Колпашевского епархиального управления; священник Игорь Константинов, благочинный Спасского округа, настоятель храма Владимирской иконы Божией Матери в Куркине г. Москвы; духовенство столицы.

http://eparchia.patriarchia.ru/db/text/6...

26 сентября архиепископ Марк возглавил всенощное бдение в церкви святого Трофима в Эшо. Владыке сослужили настоятель ставропигиального прихода Всех святых игумен Филипп (Рябых), а также клирик прихода иерей Евгений Макушкин. Во время вечернего богослужения архиерей совершил чин выноса частицы Животворящего Креста Господня, которая с XIX века хранится в храме святого Трофима. 27 сентября в храме, где на протяжении нескольких столетий находились мощи святых мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии, и где до сих пор хранится их рака, а также частица мощей святой мученицы Софии, состоялась праздничная Литургия в честь праздника Воздвижения и в честь святых мучениц Веры, Надежды, Любови и Софии. Перед началом богослужения у раки святых мучениц был совершен молебен с пением акафиста. Владыке Марку, который возглавил Литургию, сослужили игумен Филипп, иерей Евгений, а также настоятель страсбургского прихода в честь святителя Григория Паламы и преподобной Атталии иерей Даниил Эскляйн, клирик парижского прихода в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» и преподобной Женевьевы Парижской иерей Николай Никольчук и клирик храма Святой Троицы в Хорошево (Москва) протодиакон Константин Степанов. За богослужением пел хор Регентского отделения Московской духовной Академии, а также звучали молитвы на церковнославянском, грузинском, греческом и французском языках. Перед началом Литургии к собравшимся в этот день в храме православным паломникам обратились мэр города Эшо Ив Сублон, которого сопровождал заместитель мэра по вопросам развития и культурной жизни Марк Клянбек. По окончании богослужения состоялся крестный ход с чтимой иконой святых мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии, а также с частицей Святого Животворящего Креста Господня. После крестного хода владыка Марк окропил всех святой водой и обратился к паломникам с пастырским словом. «Маленький город Эшо приобретает всероссийскую известность. На протяжении последних лет уже стали традицией наши богослужения в воскресный день, соседствующий с днем памяти святых Веры, Надежды, Любови и Софии, и паломничество сюда многих русских людей. Паломники приезжают из России, Украины, Белоруссии, Молдовы и из других стран, рассказывают близким... Теперь многие знают, где хранились мощи святых мучениц. Таким образом, Эшо стал городом, знаменитым в церковном русском сообществе», — сказал архиепископ Марк.

http://patriarchia.ru/db/text/4233112.ht...

Интерьер ц. во имя равноап. кн. Владимира в Гродно. Фотография. 2006 г. Интерьер ц. во имя равноап. кн. Владимира в Гродно. Фотография. 2006 г. В 1951 г. под давлением властей Гродненская кафедра была упразднена, ее приходы вошли в состав Минско-Белорусской епархии. В результате укрупнения Гродненской обл. в 1954 и 1960 гг. на ее территории к февр. 1960 г. насчитывалось 197 действующих храмов. В ходе нового этапа гонений на Церковь (см. в ст. Н. С. Хрущёв ) только в 1960 г. в Гродненской обл. было закрыто 53 храма, в т. ч. ц. арх. Михаила в Сынковичах и гродненский мон-рь Рождества Пресв. Богородицы. В 1985 г. в области действовало 73 церкви. В 1989-1992 гг. правящий архиерей Минско-Белорусской епархии преосв. Филарет (Вахромеев) имел титул «митрополит Минский и Гродненский, Патриарший Экзарх всея Белоруссии». В этот период началось возвращение верующим храмов, в т. ч. таких древних святынь, как Борисоглебская (Коложская) ц., ц. Рождества Пресв. Богородицы в Мурованке (Маломожейково), ц. арх. Михаила в Сынковичах. Восстановление епархии 18 февр. 1992 г. решением Свящ. Синода РПЦ в пределах Гродненской обл. Белоруссии была восстановлена Г. и В. е., к-рую возглавил архиеп. Валентин (Мищук) . В 1992 г. начались богослужения в гродненском мон-ре Рождества Пресв. Богородицы (14 дек. 2002 мон-рь получил статус ставропигиального и переведен под управление митрополита Минского и Слуцкого, Патриаршего Экзарха всея Беларуси), возобновлено издание «Гродненских епархиальных ведомостей». К 1994 г. в епархии действовал 81 приход, в клир епархии входило 59 священнослужителей. С 4 февр. 1996 г. Г. и В. е. возглавляет еп. Артемий. При епархиальном управлении работают отделы: миссионерский, катехизический, издательский, по делам молодежи, действует Центр социальной помощи. В 1999 г. начали работу катехизические курсы для подготовки преподавателей воскресных школ, ежегодно на них обучается ок. 110 чел. В 54 воскресных школах обучается ок. 2 тыс. детей и взрослых. В приходах епархии создано 47 правосл. б-к. С 2001 г. в епархии ежегодно проводится фестиваль правосл. песнопений. С февр. 2002 г. еп. Артемий является председателем Объединения молодежи Белорусской Православной Церкви.

http://pravenc.ru/text/168161.html

В 2000 г. назначен на должность секретаря Молдавской митрополии. В 2001-2004 гг. — главный экскурсовод и руководитель воскресной школы Ново-Нямецкого монастыря. В 2001-2004 гг. преподавал основное и сравнительное богословие в Бендерском духовном училище, в 2002-2005 гг. — религиоведение в Тираспольском государственном университете. 20 мая 2004 г. возведен в сан игумена. С 2004 г. — представитель Молдавской митрополии в Москве; служил в Новоспасском ставропигиальном монастыре .   С 2005 г. — советник посла Республики Молдова в РФ. В 2005-2009 гг. — преподаватель патрологии в Перервинской духовной семинарии. С 2009 г. — духовный руководитель православного театра «Живая вода», с 2010 г. — руководитель воскресной школы Новоспасского монастыря. В 2011 г. назначен ответственным по делам молодежи Новоспасского монастыря. Решением Священного Синода от 5-6 октября 2011 г. ( журнал 113 ) избран епископом Орским и Гайским. 27 октября 2011 г. возведен в сан архимандрита. Наречен во епископа 28 октября 2011 г. в рабочей Патриаршей резиденции в Чистом переулке в Москве. Хиротонисан  22 ноября 2011 г. за Литургией в храме Воскресения Словущего Покровского ставропигиального монастыря г. Москвы. Богослужения возглавил Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл. Образование: 1996 г. — Московская духовная семинария. 1999 г. — Московская духовная академия. Епархия: Орская епархия (Правящий архиерей)   Научные труды, публикации: Слово архимандрита Иринея (Тафуни) при наречении во епископа Орского и Гайского. История Свято-Вознесенского Ново-Нямецкого Кицканского монастыря. Митрополит Гавриил (Банулеску-Бодони), основатель Кишиневско-Хотинской епархии. Жизнь, деятельность и исповедничество митрополита Арсения (Стадницкого), сына молдавского народа. История Кишиневской духовной семинарии. Ч.  I. Награды: Церковные: E-mail: orsk@mpatriarchia.ru Web-caйm: www.orskeparh.ru Δημοσιεματα στην ιστοσελδα Патриархия.ru Епископ Орский Ириней: Мы плачем с каждым, с утра до вечера [Συνεντεξεις]

http://patriarchia.ru/gr/db/text/5201741...

Чита. Собор Казанской иконы Божией Матери (старый). /// Объект утрачен Карта и ближайшие объекты Казанский собор находился на Михайловской площади (ныне - площадь Декабристов). Деревянная, простой архитектуры церковь была построена в 1866 году. Главный престол освящен в честь Казанской иконы Божьей Матери. Небольшой восточный придел во имя Архистратига Михаила устроен и освящен 8 ноября 1899 года. Эта церковь официально именовалась Кафедральным собором до вступления в 1907 году в действие Андреевской Крестовой церкви. В памяти народной Казанский собор сохранилась как «Старый собор», в то время как построенный храм во имя святого благоверного князя Александра Невского называли «Новый». В ризнице хранилось много святых реликвий, например, старинная архиерейская палица, принадлежавшая, по преданию, святителю Иннокентию, епископу Иркутскому. Служба здесь велась и в первые советские годы. Священник Иоанн Титов, бывший настоятелем собора 36 лет, вел службу по старинному уставу, влияние обновленческой церкви его не коснулось. О совершавшихся в Казанском соборе Богослужениях в те далёкие и мрачные годы оставлены воспоминания отца Василия Бенкогенова: «...храм, правда небольшой, в дни воскресные во время богослужений был всегда полон, а в великие церковные праздники не вмещал всех молящихся, почему даже зимой иногда молящиеся в течение той или иной части богослужения молились на паперти, на наружном крыльце храма и даже в ограде напротив открытых окон...» Воскресные и праздничные службы возглавлялись обыкновенно правящим Архиереем – Владыкой Даниилом, а в последующем — Епископом Евсевием. Регулярно совершались ранние и поздние литургии. Несмотря на очень тяжёлые условия, соборное духовенство не оставляло миссионерской и просветительской деятельности. Особенно выделяются подвижнические труды протоиерея А. Попова, занимавшегося в те годы даже научно-богословскими исследованиями, и проводившему в Казанском соборе в течение нескольких лет апологетические чтения. Клир и прихожане Казанского собора немало времени и сил уделяли и благотворительности, в том числе, помогая сосланным архиереям и священникам (епископу Даниилу Охотскому, арестованному в 1927 г., епископу Софронию Селенгинскому, Архиепископу Евгению Амурскому и Благовещенскому, проживавшему в Чите в 1923-1924 гг.). При кафедральном соборе в это время несли послушания бывшие насельницы закрытого большевиками Читинского Богородицкого монастыря. Они читали на клиросе, пекли просфоры, выполняли различные работы при храме, участвовали в деятельности организованного при соборе сестричества.

http://sobory.ru/article/?object=36605

Впервые православное богослужение архиерейским чином было полностью совершено на белорусском языке 28 августа 2014 г. 18:04 24 августа 2014 года в домовом храме в честь преподобного Феодора Острожского при доме «Кинония» Братства Виленских мучеников была совершена Литургия на белорусском языке. Богослужение возглавил викарий Минской епархии епископ Борисовский Вениамин . Архиерею сослужили клирики Петропавловского храма города Минска протоиерей Виталий Харитонович и иерей Юрий Залоско. Впервые православное богослужение архиерейским чином было полностью совершено на белорусском языке. Преподобный Феодор, князь Острожский, глубоко почитается на Украине, особенно на Ровенщине. Именно поэтому за Литургией в день его памяти были вознесены сугубые молитвы о мирном разрешении украинского конфликта. Особую атмосферу единения с братским украинским народом создало выступление фольклорного ансамбля «Калыханка» из поселка Михановичи Минского района, в исполнении которого прозвучали канты из репертуара хора братии Почаевского монастыря на украинском языке. За богослужением молились представители Польской Православной Церкви . Директор фонда «Восток», член правления фонда имени князя Константина Острожского Мирослав Матренчик в своем приветственном слове подчеркнул важность активности мирян и, в частности, братчиков в продвижении духовных ценностей Православной Церкви в обществе. Руководитель Братства Виленских мучеников Николай Матрунчик отметил, что одной из приоритетных задач братства в ближайшей перспективе будет развитие связей с белорусской диаспорой. Особую актуальность эта задача приобрела после открытия представительства Белорусской Православной Церкви в Москве при храме великомученицы Ирины , где планируется организация воскресной школы и белорусскоязычных курсов. После богослужения состоялась мультимедийная презентация жизни и творчества белорусского поэта и прозаика Сергея Новика-Пеюна (1906-1994), узника сталинских лагерей. Далее братчики рассказали о подготовке к возведению поклонного креста на въезде в агрогородок Колодищи. В заключение к собравшимся обратился с архипастырским словом епископ Борисовский Вениамин. Викарий Минской епархии акцентировал внимание братчиков на необходимости духовного укрепления белорусского общества, что, в свою очередь, будет содействовать устойчивому развитию и национальной идентичности белорусского народа. Официальный сайт БПЦ /Патриархия.ru Календарь ← 17 апреля 2024 г. 5 марта 2017 г.

http://eparchia.patriarchia.ru/db/text/3...

   001    002   003     004    005    006    007    008    009    010