2342. ЮБИЛЕЙ пастыря. – 1988, 5, 25. 2343. ОПРЕДЕЛЕНИЯ Священного Синода от 10–11 апреля 1989 года: 1. Освободить прот. И.Бабинца от обязанностей настоятеля русского храма в Будапеште и направить в распоряжение еп. Мукачевского Дамаскина. 2. Назначить настоятелем этого храма свящ. И. Кадара, клирика Ленинградской епархии. – 1989, 7, 12. 2344. ОПРЕДЕЛЕНИЯ Священного Синода от 21 марта 1996 года: 1. Освободить митр. Смоленского Кирилла от управления венгерскими православными приходами согласно поданному прошению. 2. Поручить управление приходами архиеп. Берлинскому Феофану. – 1996, 4–5, 14. 2345. ОПРЕДЕЛЕНИЯ Священного Синода от 29 декабря 1999 года: 1. Освободить архиеп. Берлинского Феофана от управления Венгерским благочинием. 2. Архипастырское окормление приходов Венгерского благочиния препоручить еп. Венскому Павлу. –2000, 2, 13. 2346. ОПРЕДЕЛЕНИЯ Священного Синода от 19 апреля 2000 года: 1. Преобразовать Венгерское православное благочиние в Венгерскую епархию с кафедрой в г. Будапеште. 2. Управление епархией поручить еп. Венскому Павлу с изменением титула на “Венский и Будапештский”. –2000, 6, 7. 2347. ИЗ ЖИЗНИ благочиния: 1985, 4, 15. 1987, 1, 27; 8, 38. 1988, 2, 26. 1989, 2, 30. 15. Благочиние в Финляндии 2348. ОПРЕДЕЛЕНИЕ Священного Синода от 26 декабря 1984 года: Освободить от управления Патриаршими приходами в Финляндии архиеп. Выборгского Кирилла. – 1985, 2, 10. 2349. ОПРЕДЕЛЕНИЕ Священного Синода от 26 июля 1985 года: Православные приходы в Финляндии, состоящие в юрисдикции Московского Патриархата и находящиеся в ведении ОВЦС, поручить архипастырскому окормлению митр. Минского Филарета. – 1985, 8, 8. 2350. И.Б. Пребывание митрополита Минского Филарета в Финляндии. – 1986, 6, 25. 2351. ПИМЕН, патр. Телеграмма с соболезнованием (в связи с кончиной прот. Г. Кильгаста) Церковному совету Покровской Патриаршей общины. – 1986, 7, 14. 2352. КИЛЬГАСТ Г., прот. (г. Хельсинки). Некролог. – 1986, 9, 29. 2353. ОПРЕДЕЛЕНИЕ Священного Синода от 12 мая 1987 года: Архипастырское окормление Свято-Покровской и Свято-Никольской общин в г. Хельсинки возложить на митр. Ленинградского Алексия, свободив от управления ими председателя ОВЦС митр. Минского Филарета. – 1987, 7, 5.

http://azbyka.ru/otechnik/pravoslavnye-z...

Состоялось первое заседание Редакционной коллегии по изданию Полного собрания сочинений святителя Луки Крымского 24 апреля 2024 г. 17:06 24 апреля 2024 года в дистанционном формате состоялось первое заседание Редакционной коллегии по подготовке и изданию Полного собрания сочинений святителя Луки, архиепископа Крымского. Состав редколлегии был утвержден Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Кириллом 25 марта с.г. Заседание провел председатель редколлегии, глава Синодальной библейско-богословской комиссии митрополит Будапештский и Венгерский Иларион . Со вступительным словом к участникам обратился ректор Курского государственного университета А.Н. Худин. Он напомнил о том, что в январе 2020 года на базе возглавляемого им учебного заведения был создан Научно-исследовательский центр изучения наследия и издания трудов архиепископа Луки (Войно-Ясенецкого). За прошедшие годы была проделана большая работа по сбору материалов святителя Луки, на сегодня собрано более пяти тысяч страниц материалов, в Издательском доме «Познание» издана двухтомная книга архиепископа Луки «Проповеди тамбовского периода». С докладом о плане работы по изданию трудов святителя Луки выступил митрополит Иларион. Архиерей поблагодарил руководителя Научно-исследовательского центра изучения наследия и издания трудов архиепископа Луки (Войно-Ясенецкого) при Курском государственном университете В.А. Лисичкина, А.Н. Худина, чьим приказом создан Центр, и митрополита Курского и Рыльского Германа , который лично благословил открытие Центра. Председатель редколлегии также выразил благодарность митрополиту Ташкентскому и Узбекистанскому Викентию , митрополиту Лазарю (Швецу) и его преемнику на посту главы Крымской митрополии митрополиту Симферопольскому и Крымскому Тихону , епископу Ялтинскому Нестору и всем сотрудникам Симферопольской епархии , потрудившимся над изданием трудов святителя Луки. Как отметил владыка Иларион, общее содержание планируемого собрания на данный момент включает не менее 30-ти томов. Однако окончательно состав собрания и количество томов можно будет определить тогда, когда будет понятен весь объем предназначенных к публикации материалов. В частности, должна быть подготовлена научная биография святителя, оформленная в соответствии со всеми научными требованиями, которые предъявляются к подобным работам. Необходимо опубликовать документы и материалы, относящиеся к научной, медицинской, церковной и общественной деятельности святителя Луки, а также материалы, касающиеся его пребывания в ссылке. Особого внимания заслуживает его обширное гомилетическое наследие, составляющее 15 томов машинописного текста. В собрание сочинений святителя также войдут его книги «Дух, душа и тело», «Мемуары», «Толкование на молитву святого Ефрема Сирина», «Наука и религия», «О мнимых противоречиях и неточностях в Новом Завете», «Высказывания ученых о религии». Еще один раздел собрания — переписка, которую святитель вел на протяжении многих лет.

http://patriarchia.ru/db/text/6123357.ht...

В будапештском парламенте такой же документ подал 21 января 1914 года депутат Антон Бескид . О беспочвенности обвинения и жестоком обращении с узниками много писала львовская русофильская газета «Русское слово»: «Мадьяры не имеют никакого милосердия и страшно преследуют те славянские народы, которые живут в Венгрии. Вскоре состоится суд в венгерском городе Дебречин. За что, собственно, будут судить русских людей, никто не знает. Вероятно за то, что они не отреклись от своей народности, веры и Церкви и были русскими патриотами. Жертвы этого мадьярского суда станут новым украшением героического подвига русского народа» . Противоположной была оценка православного движения в изданиях украинского направления. Так, львовская газета «Праця» 15 апреля 1914 года писала: «Только что теперь, когда православные и цареславные агенты России расплодились и угнездились в Галичине и на венгерской Украине, Австрия взялась к уничтожению сей опасной погани. Против российских агентов Австрия стала выступать и административно: через старост, жандармов, и организуя против них судебные процессы. У москвофильских деятелей проведены обыски, а некоторые из них посажены на скамью подсудимых; против них начался процесс о государственной измене» . Участники памятных мероприятий, посвященных 10-й годовщине Второго Мараморош-Сиготского процесса. 1924 г. После второго Мараморош-Сиготского процесса греко-католическое духовенство и местная администрация усилили контроль над жизнью венгерских русинов. 24 июня 1916 года в Мукачевской епархии был введен григорианский календарь. Также началась работа по распространению вместо кириллицы латинского алфавита с венгерским способом написания букв. Министр культов и народного образования издал распоряжение, согласно которому, начиная с 1916/17 учебного года, все школьные учебники, также и учебники закона Божиего, обязательно печатались латиницей . Но так как значительная часть духовенства и верующих выступила против реформ (к примеру, греко-католический священник Августин Волошин считал, что кириллица должна оставаться церковным шрифтом), то мукачевский епископ Антоний (Папп) 10 ноября 1918 года упразднил распоряжение о латинском шрифте и григорианском календаре.

http://pravoslavie.ru/30790.html

— Может ли информация проекта «Мир, человек, слово» обогатить приходские сайты? — Было бы хорошо ставить на приходские сайты ссылку на эти проекты, чтобы люди ими пользовались. Контент создан. Это добротная, интересная информация — надо ею пользоваться. Я сам просматриваю и редактирую большую часть этих материалов, так что могу смело рекомендовать их. Сейчас ведется работа, чтобы материалы проекта было удобно вывешивать на сайтах портала Приход.ru. Некоторое время назад мы тысячами распространяли диски с этими передачами. Как-то мне позвонил один человек из Германии и сказал: «Ко мне попали ваши диски. Можно раздать их в нашем храме в Германии? А можно вывесить эту информацию на сайт?» Я ответил: «Конечно!» Проект выпущен на нашем национальном радио, его цель — не зарабатывать деньги, а нести людям просвещение. Его передачи прошли на радио, появились в Интернете, в мобильных приложениях… По материалам некоторых проектов, в частности «Религиозная энциклопедия», «История Христианской Церкви», «Пастырские беседы» были выпущены книги. Так что, думаю, и сайтам храмов, созданных на Приход.ru, будет полезно пополнить свои библиотеки этой информацией. — Материалы проекта активно скачиваются и для мобильных устройств? — Ежедневно только в iTunes проекты-лидеры скачиваются пять-шесть тысяч раз. Это фактически тираж книги! Каждый день! То есть десятки тысяч людей реально это слушают. Многие из мобильных приложений продаются за деньги, а здесь качество превосходное и все бесплатно. Это очень сильное миссионерское средство, которое реально действует благодаря сотрудничеству Церкви и государства. — Вы знакомы с проектом Приход.ru, как Вы полагаете, какими должны быть сайты храмов? — Да, мы пользуемся проектом Приход.ru — создали на нем сайт Северного викариатства Москвы, сайт Венгерской и Будапештской епархии … Думаю, что и в дальнейшем мы будем развивать сотрудничество. У вас хороший подход: все разумно, эргономично и вместе с тем просто, ясно, так что этим удобно пользоваться. Это хорошая основа для плодотворной работы. Самое трудное — сделать просто. Я вспоминаю слова Алексея Федоровича Лосева, который говорил: «Я изучаю труды какого-либо философа, пока не смогу выразить его идеи в одной фразе». Это хорошее правило. Например, когда вы произносите проповедь, важно ясно представлять себе, что вы хотите сказать. Должна быть ясная мысль, которую следует сформулировать и раскрыть. Иначе все забудется. То же и с сайтом. Для чего он существует: чтобы показать, какой «крутой» сайт создали, как все там ярко, крутится, летает? — Нет, должно быть все ясно, просто, а главное — это хорошее содержание. Когда мы говорим о церковных сайтах — нужна строгая, изящная, интеллигентная простота во всем.

http://patriarchia.ru/db/text/3479175.ht...

– Может ли информация проекта " Мир, человек, слово " обогатить приходские сайты? – Было бы хорошо ставить на приходские сайты ссылку на эти проекты, чтобы люди ими пользовались. Контент создан. Это добротная, интересная информация – надо ею пользоваться. Я сам просматриваю и редактирую большую часть этих материалов, так что могу смело рекомендовать их. Сейчас ведется работа, чтобы материалы проекта было удобно вывешивать на сайтах портала Приход.ru. Некоторое время назад мы тысячами распространяли диски с этими передачами. Как-то мне позвонил один человек из Германии и сказал: " Ко мне попали ваши диски. Можно раздать их в нашем храме в Германии? А можно вывесить эту информацию на сайт? " Я ответил: " Конечно! " Проект выпущен на нашем национальном радио, его цель – не зарабатывать деньги, а нести людям просвещение. Его передачи прошли на радио, появились в Интернете, в мобильных приложениях... По материалам некоторых проектов, в частности " Религиозная энциклопедия " , " История Христианской Церкви " , " Пастырские беседы " были выпущены книги. Так что, думаю, и сайтам храмов, созданных на Приход.ru, будет полезно пополнить свои библиотеки этой информацией. – Материалы проекта активно скачиваются и для мобильных устройств? – Ежедневно только в iTunes проекты-лидеры скачиваются пять-шесть тысяч раз. Это фактически тираж книги! Каждый день! То есть десятки тысяч людей реально это слушают. Многие из мобильных приложений продаются за деньги, а здесь качество превосходное и все бесплатно. Это очень сильное миссионерское средство, которое реально действует благодаря сотрудничеству Церкви и государства. – Вы знакомы с проектом Приход.ru, как Вы полагаете, какими должны быть сайты храмов? – Да, мы пользуемся проектом Приход.ru – создали на нем сайт Северного викариатства Москвы, сайт Венгерской и Будапештской епархии... Думаю, что и в дальнейшем мы будем развивать сотрудничество. У вас хороший подход: все разумно, эргономично и вместе с тем просто, ясно, так что этим удобно пользоваться. Это хорошая основа для плодотворной работы. Самое трудное – сделать просто. Я вспоминаю слова Алексея Федоровича Лосева, который говорил: " Я изучаю труды какого-либо философа, пока не смогу выразить его идеи в одной фразе " . Это хорошее правило. Например, когда вы произносите проповедь, важно ясно представлять себе, что вы хотите сказать. Должна быть ясная мысль, которую следует сформулировать и раскрыть. Иначе все забудется. То же и с сайтом. Для чего он существует: чтобы показать, какой " крутой " сайт создали, как все там ярко, крутится, летает? – Нет, должно быть все ясно, просто, а главное – это хорошее содержание. Когда мы говорим о церковных сайтах – нужна строгая, изящная, интеллигентная простота во всем.

http://religare.ru/2_103299.html

Председатель ОВЦС встретился с главой внешнеполитического ведомства Венгрии 13 октября 2017 г. 17:40 13 октября 2017 года в здании Министерства внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии состоялась встреча председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополита Волоколамского Илариона с министром иностранных дел Венгрии Петером Сийярто. Беседа прошла в рамках поездки председателя ОВЦС в Будапешт для участия по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в международной конференции «В поиске подходящих ответов на кризис, который долго не хотели признавать». Во встрече также приняли участие: с венгерской стороны государственный секретарь Министерства внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии Жолт Чутора, со стороны Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата заместитель председателя ОВЦС архимандрит Филарет (Булеков) . В ходе беседы митрополит Иларион подчеркнул значимость для международного сообщества проблемы преследований и дискриминации христиан на Ближнем Востоке. Архипастырь отметил, что сохранение христианского присутствия на ближневосточных землях необходимое условие мирного и спокойного будущего этого региона. Председатель ОВЦС поблагодарил руководство Венгрии за усилия, направленные на поддержку страждущих собратьев по вере. Намерения венгерских властей защищать гонимых христиан подтвердил Премьер-министр страны Виктор Орбан, выступая на открытии конференции «В поиске подходящих ответов на кризис, который долго не хотели признавать». В своем приветственном слове глава Правительства Венгрии подчеркнул желание венгерского народа, чтобы изгнанные из мест своего проживания христиане могли как можно быстрее вернуться домой, на ту землю, которую их предки населяли в течение столетий. Собеседники отметили близость позиций Русской Православной Церкви и руководства Венгрии по вопросу защиты ближневосточных христиан. Митрополит Волоколамский Иларион выразил признательность Правительству Венгрии за внимание к нуждам Будапештской и Венгерской епархии Московского Патриархата, в том числе за помощь в восстановлении ее храмов. В развитие дальнейшей беседы ее участники обменялись мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес. В завершение встречи стороны обменялись памятными подарками. Служба коммуникации ОВЦС /Патриархия.ru Календарь ← 7 апреля 2024 г. 7 января 2024 г.

http://patriarchia.ru/db/text/5033626.ht...

В будапештском кафедральном соборе Московского Патриархата выступил сербский хор Москва, 7 ноября 2007 г. 3 – 4 ноября 2007 года по приглашению Венгерской епархии Московского Патриархата мужской хор Банатской епархии Сербской Православной Церкви под управлением М.Раячича посетил Будапешт. 3 ноября в Успенском кафедральном соборе венгерской столицы состоялся концерт хора. В первом отделении концерта были исполнены песнопения из «Божественной литургии» епископа Венского и Австрийского Илариона. Во втором отделении хоровой коллектив исполнил произведения сербских композиторов С.Мокраняца (1856 – 1914), С.Христича (1885 – 1958) и протоиерея Мирко Павловича. В заключение были исполнены произведение русского церковного композитора А.Ф.Львова (1789 – 1870) на слова В.А.Жуковского (1783 – 1852) «Боже, царя храни», которое было официальным гимном Российской империи с 1833 по 1917 год. На концерте присутствовал управляющий Венгерской епархией Московского Патриархата епископ Иларион, епархиальное духовенство, гости из других Поместных Православных Церквей, прихожане православных храмов Будапешта. Как сообщает пресс-служба Венгерской епархии Московского Патриархата, 4 ноября епископ Иларион совершил Божественную литургию в Успенском соборе в сослужении соборного духовенства и прибывшего из Сербии в составе хора Банатской епархии диакона Предрага Ненина. Литургия совершалась на церковнославянском, венгерском и греческом языках. За литургией хор Банатской епархии исполнил «Божественную литургию» епископа Илариона (Алфеева). По окончании литургии архипастырь, приветствуя гостей из Сербии, подчеркнул, что Русская Православная Церковь всегда, а особенно в дни скорбей и испытаний, проявляла солидарность с братским сербским народом и Сербской Православной Церковью: «В дни, когда авиация НАТО бомбила Сербию, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий посетил эту страну и совершил Божественную литургию вместе со Святейшим Патриархом Сербским Павлом. И сегодня Русская Православная Церковь молится за Косово, где на глазах у всего цивилизованного мира исчезают с лица земли бесценные древние храмы, где десятки тысяч людей остались без крова и вынуждены покинуть родные места». 7 ноября 2007 г. скрыть способы оплаты Подпишитесь на рассылку Православие.Ru Рассылка выходит два раза в неделю: Мы в соцсетях Подпишитесь на нашу рассылку

http://pravoslavie.ru/24733.html

Сербский православный хор выступил в будапештском кафедральном соборе Русской Православной Церкви 6 ноября 2007 г. 12:51 3-4 ноября мужской хор Банатской епархии Сербской Православной Церкви под управлением М. Раячича по приглашению Венгерской епархии посетил Будапешт. 3 ноября в Свято-Успенском кафедральном соборе состоялся концерт хора. В первом отделении концерта были исполнены песнопения из «Божественной литургии» епископа Венского и Австрийского Илариона . Во втором отделении хор исполнил произведения сербских композиторов С. Мокраняца (1856-1914), С. Христича (1885-1958) и протоиерея Мирко Павловича. В заключение хор исполнил произведение русского церковного композитора А.Ф. Львова (1789-1870) на слова В.А. Жуковского (1783-1852) «Боже, царя храни», которое было официальным гимном Российской империи с 1833 по 1917 год. На концерте присутствовал управляющий Венгерской епархией епископ Иларион, духовенство епархии, гости из других Поместных Православных Церквей, прихожане православных храмов Будапешта. 4 ноября епископ Иларион совершил Божественную литургию в Свято-Успенском соборе в сослужении соборного духовенства и прибывшего из Сербии в составе хора Банатской епархии диакона Предрага Немина. Литургия совершалась на церковнославянском, венгерском и греческом языках. За Литургией хор Банатской епархии исполнил «Божественную литургию» епископа Илариона. По окончании Литургии епископ Иларион, приветствуя гостей из Сербии, подчеркнул, что Русская Православная Церковь всегда, а особенно в дни скорбей и испытаний, проявляла солидарность с братским сербским народом и Сербской Православной Церковью: «В дни, когда авиация НАТО бомбила Сербию, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий посетил эту страну и совершил Божественную литургию вместе со Святейшим Патриархом Сербским Павлом . И сегодня Русская Православная Церковь молится за Косово, где на глазах у всего цивилизованного мира исчезают с лица земли бесценные древние храмы, где десятки тысяч людей остались без крова и вынуждены покинуть родину». Сайт Венгерской епархии /Патриархия.ru Календарь ← 14 апреля 2024 г. 7 января 2024 г.

http://patriarchia.ru/db/text/317930.htm...

Архив Пн Митрополит Будапештский Иларион возглавил торжества в Ясеновацком монастыре по случаю дней памяти новомучеников Ясеновацких 3 сентября 2023 г. 11:57 1-2 сентября 2023 года митрополит Будапештский и Венгерский Иларион посетил Хорватию по приглашению епископа Пакрацко-Славонского Иоанна ( Сербская Православная Церковь ), чья епархия граничит с Венгрией. Вечером 1 сентября в Загребе, в резиденции Чрезвычайного и Полномочного посла Республики Сербия в Республике Хорватия Елены Милич состоялся торжественный прием в честь гостя из Русской Православной Церкви. На приеме присутствовали бывший президент Хорватии И. Йосипович, апостольский нунций — представитель Святого Престола в Республике Хорватия архиепископ Джорджио Лингва, председатель Епископской конференции Хорватии архиепископ Загребский Дражен Кутлеша, епископ Пакрацко-Славонский Иоанн, многочисленные представители дипломатического корпуса. 2 сентября митрополит Иларион по благословению Святейшего Патриарха Сербского Порфирия возглавил Божественную литургию в Ясеновацком монастыре, на месте подвига новомучеников Ясеновацких. Его Высокопреосвященству сослужили иерарх Македонской Православной Церкви митрополит Кумановско-Осоговский Григорий, иерархи Сербской Православной Церкви епископ Пакрацко-Славонский Иоанн, епископ Бихачско-Петровачский Сергий, епископ Буэнос-Айресский и Южноамериканский Кирилл, епископ Далматинский Никодим, епископ Вальевский Исихий, епископ Будимлянско-Никшичский Мефодий, епископ Захумско-Герцеговачский и Приморский Димитрий, викарий Берлинско-Германской епархии Русской Зарубежной Церкви епископ Штутгартский Иов . За Литургией поминались Предстоятели Русской и Сербской Православных Церквей. По окончании Божественной литургии состоялось освящение хлеба, вина и зерна на памятном кургане, расположенном на территории бывшего лагеря смерти «Ясеновац», где в годы Второй мировой войны хорватскими фашистами были убиты сотни тысяч сербов. Приветствуя собравшихся, митрополит Иларион передал им благословение Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Иерарх подчеркнул, что точное количество жертв Ясеноваца вряд ли когда-нибудь станет известно, как и имена всех безвинно замученных и убиенных. Но у Бога все живы, и из молитвенной памяти Церкви никто не вычеркнут. Ясеновацкие мученики погибли страшной смертью, но Церковь воспринимает их страдания как подвиг, а потому и день их памяти — не траурное мероприятие, а церковное торжество.

http://patriarchia.ru/db/text/6056009.ht...

Архив Пн Митрополит Будапештский Иларион: Притязания Константинополя возрастают 25 июля 2023 г. 14:54 На Архиерейском Совещании Русской Православной Церкви одобрен насчитывающий почти 40 страниц документ «Об искажении православного учения о Церкви в деяниях иерархии Константинопольского Патриархата и выступлениях его представителей». О его цели, сути и статусе, о притязаниях Константинополя на власть вне пределов собственной поместной Церкви и их последствиях, о других рассмотренных архиереями актуальных вопросах, о жизни и развитии Венгерской епархии и перспективах церковно-научного взаимодействия рассказал в интервью РИА «Новости» председатель Синодальной библейско-богословской комиссии митрополит Будапештский и Венгерский Иларион . — Владыка Иларион, какова предыстория представленного вами и принятого Архиерейским Совещанием документа «Об искажении православного учения о Церкви в деяниях Константинопольского Патриархата и выступлениях его представителей»? — После того, как состоялось вторжение Константинопольского Патриарха Варфоломея в Украину и легализация украинского раскола в 2018 году, Русская Православная Церковь разорвала общение с Константинопольским Патриархатом. Тогда же Синодальной библейско-богословской комиссии было поручено Святейшим Патриархом подготовить документ, в котором бы излагалась наша позиция по тем отступлениям от канонических норм, которые мы наблюдаем в действиях иерархии Константинопольского Патриархата. Сначала мы собрали огромный массив цитат, высказываний самих константинопольских иерархов, их сторонников, их противников — в общей сложности где-то на 150 страниц. Потом сокращенную версию текста мы вынесли на обсуждение пленума Синодальной библейско-богословской комиссии, и пленум ее одобрил. После этого документ поступил на рассмотрение Патриарха, который внес в него поправки. Предполагалось, что дальше текст будет обсужден Архиерейским Собором, но Собор откладывался сначала из-за эпидемической ситуации, потом из-за международной. В итоге, когда уже было принято решение о проведении Архиерейского Совещания, документ был адаптирован к его формату.

http://patriarchia.ru/db/text/6045156.ht...

   001   002     003    004    005    006    007    008    009    010