Материал из Православной Энциклопедии под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла Содержание КАЗАНСКАЯ И ТАТАРСТАНСКАЯ ЕПАРХИЯ РПЦ, учреждена в янв. 1555 г. с названием Казанская и Свияжская, с мая 1589 г. Казанская и Астраханская, с 1602 г. Казанская и Свияжская, с 1682 г. Казанская и Болгарская, с 1686 г. Казанская и Свияжская, с 1785 г. Казанская и Симбирская, с 1832 г. Казанская и Свияжская, с 1942 г. Казанская, с 1945 г. Казанская и Татарская, с 1948 г. Казанская и Свияжская, с 1949 г. Казанская и Чистопольская, с 1957 г. Казанская и Марийская, с 11 июня 1993 г. епархия имеет современное название. Территория - в границах Республики Татарстан . Кафедральный город - Казань, кафедральные соборы - Никольский и Петропавловский в Казани. Правящий архиерей - митр. Кирилл (Наконечный). К нач. 2012 г. в епархии насчитывалось 292 прихода (из них ок. 50 общин без постоянных священнослужителей), 7 муж. и 2 жен. монастыря, в клире епархии состояли 328 священников, 69 диаконов. Решением Свящ. Синода от 6 июня 2012 г. К. и Т. е. преобразована в Татарстанскую митрополию, включающую Казанскую епархию (запад. районы Республики Татарстан), Чистопольскую и Альметьевскую епархии (вост. районы Республики Татарстан). Территория При создании епархия включала территорию Казанского ханства и окрестные районы, завоеванные рус. войсками. Официально в Казанскую епархию входила также Вятская земля, но фактически вятскими приходами до создания в 1657 г. Вятской епархии (см. Вятская и Слободская епархия ) управляли Московские митрополиты (позже патриархи); юж. районы современных Кировской обл. и Удмуртии , не входящие в историческую Вятскую землю,- Яранск, Уржум, Малмыж, слобода Кукарка (ныне г. Советск), Сарапул - находились под управлением Казанских архиереев. В 1556 г., после завоевания Астрахани, в Казанскую епархию вошли земли Ср. и Н. Поволжья, во 2-й пол. XVI - нач. XVII в.- территория совр. Башкирии, Юж. Урала и Сибири. В дальнейшем территория Казанской епархии сокращалась. В 1602 г. были отделены земли Н. Поволжья (см. Астраханская и Енотаевская епархия ), в 1620 г.- Сибирь (см. Тобольская и Тюменская епархия ).

http://pravenc.ru/text/1319802.html

Сосновка. Бугульминский Александро-Невский монастырь. Монастырь. Не действует.  ( все монастыри в каталоге → ) Год основания:Между 1864 и 1865. Ссылки:   Адрес: Республика Татарстан, Бугульминский район, село Сосновка. Координаты: 54.35987, 52.833477 (приблизительно) Реальное положение объекта на местности может отличаться от указанного на 100-200 метров, а в отдельных случаях и больше. Если вам известны более точные координаты объекта - пожалуйста, сообщите нам. Проезд:Из Бугульмы в юго-западном направлении по автодороге Р-246 Бугульма - Уральск. Через 7,5 км после перекретстка с объездной дорогой вокруг города (автодорога Р-239) повернуть налево на перекрестке с круговым движеним, еще через 16 км налево по указателю " Сосновка " . Через 1 км территория бывшего монастыря будет справа от дороги. Изменить описание объекта 1. Церковь Троицы Живоначальной. 2. Церковь Рождества Пресвятой Богородицы. Карта и ближайшие объекты В прошлом году в селе Сосновка приступили к восстановлению здания, принадлежащего Александро-Невскому мужскому монастырю. Монастырь был основан в 1864 году на земле, пожертвованной крестьянами-собственниками села Спасского, сообщает Бугульминская газета. Обитель не избежала печальной участи большинства православных заведений послереволюционной России: с разрушенной звонницы сбросили колокола, из церкви вынесли кресты и иконы, здания разобрали на кирпичи, а монахов разогнали. Начало богоугодному делу, инициатором которого выступила Альметьевская и Бугульминская епархия, положил молебен, совершённый епископом Мефодием 12 сентября 2012 года, в день памяти перенесения мощей святого благоверного князя Александра Невского. Тогда вместе с владыкой прибыли в Бугульму получившие благословение митрополита Анастасия монах Кизического Введенского монастыря Хрисанф и инок Лука. Им предстоит стать первыми в возрождённой братии в Сосновке. А пока миссионеры, живущие на подворье монастыря, расположенном на территории храма Рождества Иоанна Предтечи в микрорайоне кирзавода, помогают исполняющему обязанности наместника отцу Родиону по хозяйству и в ведении службы в храме.

http://sobory.ru/article/?object=30189

Издательство Московской Патриархии распространило 100 000 экземпляров Нового Завета и Псалтыри для миссионерской деятельности 19 февраля, 2013. Новостная служба По словам исполнительного директора Фонда Григория Богослова Леонида Севастьянова в 2013 году Фонд планирует профинансировать выпуск 600 000 экземпляров Нового Завета. Издательство Московской Патриархии при поддержке Благотворительного фонда святителя Григория Богослова распространило 100 000 экземпляров Нового Завета и Псалтыри для миссионерской деятельности Русской Православной Церкви, сообщает сайт издательства . Стотысячный тираж был передан в епархии РПЦ и православные молодежные и общественные организации в декабре-январе для дальнейшего распространения в армии, тюрьмах, больницах, гостиницах, миссионерских, социальных и благотворительных организациях. Благотворительный тираж был передан в Синодальные отделы Русской Православной Церкви: по церковной благотворительности и социальному служению и отдел религиозного образования и катехизации; в епархии Русской Православной Церкви: миссионерский отдел Пятигорской и Черкесской епархии, отдел религиозного образования и катехизации Альметьевской епархии, миссионерский отдел Тульской епархии, отдел религиозного образования и катехизации Воронежской и Борисоглебской, отдел по социальному служению Тверской и Кашинской епархии, миссионерский отдел Барышской епархии, духовную семинарию Белгородской митрополии, Уфимскую епархию, Воскресенское благочиние Нижегородской епархии и Благовещенское благочиние Выксунской и Павловской епархии, Подворье Николо-Перервинского монастыря г. Москвы; в православные молодежные и общественные организации: Православное молодежное движение «Соборяне» (Ставропольская епархия), Региональное общественное молодёжное православное движение «Духовное Наследие» (Шахтинская епархия), Ресурсный центр им. св. Татианы (Гримблит) (Балашихинское благочиние Московской епархии); в Библиотечный Фонд имени святых Кирилла и Мефодия для распространения по общедоступным библиотекам, библиотекам вузов, школ, отделов народного образования, детских домов, других учреждений образования и культуры России.

http://pravmir.ru/izdatelstvo-moskovskoj...

Arhiva La Mânstirea din Diveevo a Sfântului Serafim au avut loc solemnitile de ziua pomenirii Sfântului Cuvios Serafim de Sarov 15 ianuarie 2021 15:24 14 января, в канун дня земной кончины преподобного Серафима Саровского (1833 год), в Свято-Троицком Серафимо-Дивеевском женском монастыре было совершено вечернее богослужение: малая вечерня с акафистом преподобному Серафиму Саровскому и всенощное бдение. Оно состоялось в Троицком соборе обители, где пребывают мощи святого. Богослужение возглавил митрополит Нижегородский и Арзамасский Георгий . Его Высокопреосвященству сослужили митрополит Валентин (Мищук) , митрополит Йошкар-Олинский и Марийский Иоанн , митрополит Иваново-Вознесенский и Вичугский Иосиф , митрополит Ставропольский и Невинномысский Кирилл , епископ Краснослободский и Темниковский Климент , епископ Ардатовский и Атяшевский Вениамин , викарий Нижегородской епархии епископ Дальнеконстантиновский Филарет , епископ Выксунский и Павловский Варнава , епископ Альметьевский и Бугульминский Мефодий , епископ Лысковский и Лукояновский Силуан , а также секретарь Нижегородского епархиального управления протоиерей Сергий Матвеев, благочинные округов и другие клирики Нижегородской епархии. В храме вместе с паломниками и прихожанами молились заместитель председателя Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ Игорь Мещан , настоятельница Дивеевского монастыря игумения Сергия (Конкова) с сестрами обители, настоятельница Николаевского Георгиевского Абабковского монастыря игумения Никона (Желякова), настоятельница Крестовоздвиженского монастыря Нижнего Новгорода игумения Филарета (Гажу), настоятельница Крестовоздвиженского монастыря (село Быдреевка) игумения Иулиания (Петрова), настоятельница Свято-Троицкого монастыря ( Краснослободская епархия ) игумения Магдалина (Арбузова), настоятельница архиерейского подворья Арзамасского Новодевичьего Алексия, человека Божия, монастыря монахиня Феогноста (Гончарова), настоятельница архиерейского подворья Мало-Пицкого монастыря во имя иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» инокиня Филарета (Андрейко).

http://patriarchia.ru/md/db/text/5752470...

Arhiva Întâistttorul Bisericii Ortodoxe Ruse a sfinit Catedrala „Naterea Preasfintei Nsctoare de Dumnezeu” a Mnstirii Konevets i a condus hirotonia arhimandritului Ignatii (Grigoriev) în treapta de episcop de Cistopol i Nijnekamsk 7 iulie 2019 16:56 7 июля 2019 года, в праздник Рождества честного славного Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл прибыл в Коневский Рождество-Богородичный мужской монастырь ( Выборгская епархия Санкт-Петербургской митрополии ). Обитель была основана на острове Коневец в западной части Ладожского озера преподобным Арсением Коневским в 1393 году. Визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла завершает юбилейные торжества, посвященные 625-летию основания монастыря. У святых врат монастыря Святейшего Владыку встречали священноархимандрит Коневского Рождество-Богородичного монастыря епископ Выборгский и Приозерский Игнатий , секретарь епархиального управления Санкт-Петербургской митрополии протоиерей Сергий Куксевич, наместник монастыря игумен Александр (Арва) и братия обители, представители руководства Ленинградской области и Санкт-Петербурга.  Святейший Патриарх Кирилл прошел в нижний храм Сретения Господня собора Рождества Пресвятой Богородицы, где поклонился главным святыням обители — честным мощам преподобного Арсения Коневского и Коневской иконе Божией Матери, которая является списком известного чудотворного образа. Затем Предстоятель Русской Православной Церкви совершил чин великого освящения верхнего храма собора Рождества Пресвятой Богородицы и Божественную литургию в новоосвященном храме. За Литургией была совершена хиротония архимандрита Игнатия (Григорьева) во епископа Чистопольского и Нижнекамского ( Татарстанская митрополия ). Его Святейшеству сослужили: митрополит Санкт-Петербургский и Ладожский Варсонофий ; митрополит Тверской и Кашинский Савва , управляющий делами Московской Патриархии; митрополит Казанский и Татарстанский Феофан ; митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий , Патриарший экзарх Юго-Восточной Азии; епископ Выборгский и Приозерский Игнатий ; епископ Кронштадтский Назарий , наместник Свято-Троицкой Александро-Невской лавры ; епископ Тихвинский и Лодейнопольский Мстислав ; епископ Альметьевский и Бугульминский Мефодий ; епископ Гатчинский и Лужский Митрофан ; епископ Петергофский Серафим , ректор Санкт-Петербургской духовной академии ; протоиерей Сергий Куксевич, секретарь епархиального управления Санкт-Петербургской митрополии; протоиерей Лев Нерода, благочинный Токсовского округа Выборгской епархии, настоятель собора Архистратига Божия Михаила и всех Небесных Сил бесплотных в поселке Токсово; протоиерей Дионисий Холодов, секретарь Выборгской епархии; игумен Александр (Арва), наместник Коневской обители; священник Александр Волков , руководитель Пресс-службы Патриарха Московского и всея Руси ; духовенство Выборгской епархии и Санкт-Петербурга, а также Татарстанской митрополии.

http://patriarchia.ru/md/db/text/5466708...

В Казанском кремле открылась выставка «Пастыри Казанские» 25 октября 2017 г. 17:53 24 октября 2017 года в Музее истории Благовещенского собора музея-заповедника «Казанский кремль» открылась выставка «Пастыри Казанские», посвященная жизни и служению святителей Казанских — Гурия, Варсонофия, Германа, Гермогена, Филарета, Кирилла и Анатолия, а также истории старейшего храма столицы Татарстана — Благовещенского собора. Организаторами выставки выступили Национальный музей Республики Татарстан, Казанский федеральный университет, Казанская духовная семинария, Казанско-Вятская епархия Русской Православной Старообрядческой Церкви, республиканский Музей изобразительных искусств, владельцы частных коллекций. В церемонии открытия принял участие митрополит Казанский и Татарстанский Феофан . В своем слове архипастырь поблагодарил организаторов и отметил важность тесного взаимодействия Церкви и музейного сообщества: «В последнее время было много дебатов, споров о том, как должны выстраиваться партнерские отношения Церкви и музейного сообщества. Иногда сгоряча говорилось то, что вообще не надо говорить. Замечательно, что сегодня мы с вами даем ответ скептикам и надежду тем, кто ищет добра и взаимовыгодного сотрудничества музейного сообщества и Церкви. Надо быть честными и помнить, что многие произведения искусства, которые сегодня являются общим достоянием, были созданы ради Церкви или церковными людьми. Но не надо и забывать, что в варварские годы атеизма, когда вместе с куполами и крестами снимались и головы человеческие, усилиями музейного сообщества сохранилась то, что иначе могло быть утеряно безвозвратно. Во времена сегодняшних больших вызовов Татарстан являет собой образец согласия и гармонии живущих в нем людей. Сегодняшняя выставка — пример такого соработничества, который могут перенять те, кто живет далеко от Казани». На мероприятии также присутствовали епископ Альметьевский и Бугульминский Мефодий , директор Государственного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника «Казанский кремль» Зиля Валеева, директор Музея-заповедника «Остров-град Свияжск» Артем Силкин, духовенство Казанской епархии , гости выставки.

http://eparchia.patriarchia.ru/db/text/5...

В Серафимо-Дивеевском монастыре прошли торжества в день памяти преподобного Серафима Саровского 15 января 2021 г. 15:24 14 января, в канун дня земной кончины преподобного Серафима Саровского (1833 год), в Свято-Троицком Серафимо-Дивеевском женском монастыре было совершено вечернее богослужение: малая вечерня с акафистом преподобному Серафиму Саровскому и всенощное бдение. Оно состоялось в Троицком соборе обители, где пребывают мощи святого. Богослужение возглавил митрополит Нижегородский и Арзамасский Георгий . Его Высокопреосвященству сослужили митрополит Валентин (Мищук) , митрополит Йошкар-Олинский и Марийский Иоанн , митрополит Иваново-Вознесенский и Вичугский Иосиф , митрополит Ставропольский и Невинномысский Кирилл , епископ Краснослободский и Темниковский Климент , епископ Ардатовский и Атяшевский Вениамин , викарий Нижегородской епархии епископ Дальнеконстантиновский Филарет , епископ Выксунский и Павловский Варнава , епископ Альметьевский и Бугульминский Мефодий , епископ Лысковский и Лукояновский Силуан , а также секретарь Нижегородского епархиального управления протоиерей Сергий Матвеев, благочинные округов и другие клирики Нижегородской епархии. В храме вместе с паломниками и прихожанами молились заместитель председателя Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ Игорь Мещан , настоятельница Дивеевского монастыря игумения Сергия (Конкова) с сестрами обители, настоятельница Николаевского Георгиевского Абабковского монастыря игумения Никона (Желякова), настоятельница Крестовоздвиженского монастыря Нижнего Новгорода игумения Филарета (Гажу), настоятельница Крестовоздвиженского монастыря (село Быдреевка) игумения Иулиания (Петрова), настоятельница Свято-Троицкого монастыря ( Краснослободская епархия ) игумения Магдалина (Арбузова), настоятельница архиерейского подворья Арзамасского Новодевичьего Алексия, человека Божия, монастыря монахиня Феогноста (Гончарова), настоятельница архиерейского подворья Мало-Пицкого монастыря во имя иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» инокиня Филарета (Андрейко).

http://patriarchia.ru/db/text/5751402.ht...

Выставка-форум «Радость Слова» прошла в Казани 18 октября 2023 г. 17:29 16-17 октября 2023 года по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в г. Казани прошла православная книжная выставка-форум «Радость Слова». Организаторы мероприятия — Издательский Совет Русской Православной Церкви и Казанская епархия . Открытие форума, приуроченного к празднику Собора Казанских святых, состоялось 16 октября в Мультимедийном историческом парке «Россия — моя история». Перед началом церемонии был совершен молебен у ковчега с частицей мощей святителя Иоанна Златоуста, специально доставленного в Казанскую епархию из кафедрального соборного Храма Христа Спасителя г. Москвы. Богослужение совершили ректор Казанской духовной семинарии протоиерей Владимир Самойленко, клирик храма благоверного князя г. Казани протоиерей Сергий Хохлов, ключарь Благовещенского собора Казанского кремля иерей Виктор Бельских. В открытии выставки приняли участие председатель Издательского Совета митрополит Калужский и Боровский Климент , митрополит Казанский и Татарстанский Кирилл , епископ Альметьевский и Бугульминский Мефодий , заместитель министра образования и науки Республики Татарстан Алсу Асадуллина, начальник отдела по взаимодействию с общественными организациями Министерства культуры РТ Айрат Файзрахманов, директор исторического парка Татьяна Ильина. С приветственным словом к участникам мероприятия обратился митрополит Кирилл. Архиерей поздравил собравшихся с наступающим праздником Собора Казанских святых и выразил благодарность Святейшему Патриарху Кириллу, по благословению которого проводятся выставки-форумы «Радость Слова», популяризируется чтение. Затем участников приветствовал председатель Издательского Совета. Владыка Климент передал присутствующим благословение Святейшего Владыки и поблагодарил устроителей выставки и руководство Мультимедийного исторического парка «Россия — моя история» г. Казани. «Мы должны вернуть книгу в нашу жизнь, возродить в наших сердцах привычку читать, привить детям любовь к книге. Невозможно заставить детей читать, если они не видят нас читающими. Мы должны вместе с ребенком читать и обсуждать книги. Выставка " Радость Слова " призвана популяризировать чтение хороших и добрых книг. И мы приезжаем в города не только вместе со священниками, но и с писателями, литературными критиками, чтобы они поделились своими мыслями о книге, о значении литературы для каждого из нас», — отметил митрополит Климент.

http://patriarchia.ru/db/text/6068285.ht...

Митрополит Волоколамский Иларион возглавил празднование дня памяти преподобного Серафима Саровского в Серафимо-Дивеевском монастыре 16 января 2019 г. 11:57 По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион посетил Свято-Троицкий Серафимо-Дивеевский женский монастырь , где возглавил празднование дня памяти преподобного Серафима Саровского. 14 января 2019 года, в канун праздника, митрополит Иларион с сонмом архипастырей совершил в Троицком соборе обители, где пребывают мощи святого, малую вечерню с акафистом преподобному Серафиму Саровскому и всенощное бдение. 15 января в Троицком соборе была отслужена праздничная Божественная литургия. Богослужение в день памяти преподобного Серафима возглавил митрополит Волоколамский Иларион. Его Высокопреосвященству сослужили митрополит Нижегородский и Арзамасский Георгий , митрополит Валентин (Мищук) , митрополит Чебоксарский и Чувашский Варнава , митрополит Йошкар-Олинский и Марийский Иоанн , митрополит Иваново-Вознесенский и Вичугский Иосиф , митрополит Пензенский и Нижнеломовский Серафим , викарий Нижегородской епархии епископ Балахнинский Илия , епископ Ардатовский и Атяшевский Вениамин , епископ Канашский и Янтиковский Стефан , епископ Выксунский и Павловский Варнава , епископ Альметьевский и Бугульминский Мефодий , епископ Сердобский и Спасский Митрофан , епископ Лысковский и Лукояновский Силуан , настоятели мужских монастырей, другие клирики епархии. В храме вместе с многочисленными паломниками и прихожанами молились настоятельница Дивеевского монастыря игумения Сергия (Конкова) с сестрами обители, настоятельница Макарьевского Свято-Троицкого Желтоводского монастыря игумения Михаила (Орлова), настоятельница Выксунского Иверского монастыря игумения Антония (Миронова), настоятельница Николаевского Георгиевского Абабковского монастыря игумения Никона (Желякова), настоятельница нижегородского Крестовоздвиженского монастыря игумения Филарета (Гажу), настоятельница Покровского монастыря (село Лукино Богородского района) игумения Гавриила (Суханова), настоятельница Дальне-Давыдовского монастыря игумения Руфина (Тарасенко), настоятельница арзамасского Николаевского монастыря игумения Филарета (Шевченко), настоятельница Крестовоздвиженского монастыря в деревне Быдреевка игумения Иулиания (Петрова), настоятельница Спасского монастыря ( Симбирская епархия ) игумения Сергия (Вотрина), настоятельница Свято-Троицкого Островоезерского монастыря в городе Ворсма монахиня Серафима (Беляева), настоятельница архиерейского подворья Арзамасского Новодевичьего Алексия, человека Божия, монастыря монахиня Феогноста (Гончарова), настоятельница архиерейского подворья Мало-Пицкого монастыря в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» инокиня Филарета (Андрейко), настоятельница нижегородского архиерейского подворья храма святых равноапостольных Кирилла и Мефодия инокиня Алипия (Андрейко).

http://patriarchia.ru/db/text/5354597.ht...

В Йошкар-Оле прошли торжества по случаю 30-летия Йошкар-Олинской епархии 25 июля 2023 г. 17:21 25 июля 2023 года, в праздник иконы Божией Матери «Троеручица», 30-летие со дня основания Йошкар-Олинской и Марийской епархии , в Благовещенском кафедральном соборе города Йошкар-Олы Божественную литургию совершили митрополит Йошкар-Олинский и Марийский Иоанн , митрополит Вятский и Слободской Марк , митрополит Казанский и Татарстанский Кирилл , митрополит Саранский и Мордовский Зиновий , епископ Альметьевский и Бугульминский Мефодий , епископ Яранский и Лузский Паисий и епископ Волжский и Сернурский Феофан . Архипастырям сослужило духовенство епархий Марийской митрополии и священники, прибывшие в Йошкар-Олу из других епархий со своими архипастырями. Песнопения исполняли сводный хор храмов Йошкар-Олы под управлением Ангелины Бабиной и детско-юношеский хор «Благовест» под управлением Татьяны Черновой. Часть богослужебных песнопений в алтаре исполнял сводный хор священства под управлением иерея Евгения Самойлова. Пресс-службой Йошкар-Олинской епархии была организована прямая трансляция богослужения в официальной группе епархии ВКонтакте «Православие в Марий Эл». На сугубой ектении были вознесены особые прошения об упокоении души Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II , по чьей инициативе была образована Йошкар-Олинская епархия. Проповедь перед причастием произнес настоятель храма мученицы Татианы г. Йошкар-Олы протоиерей Евгений Сурков. После богослужения митрополит Казанский и Татарстанский Кирилл зачитал поздравительный адрес Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Предстоятель Русской Церкви поздравил митрополита Йошкар-Олинского и Марийского Иоанна с 30-летием архиерейской хиротонии и за ревность и усердие в архипастырском труде удостоил его ордена святителя Макария, митрополита Московского, II степени. Митрополит Иоанн поблагодарил собратьев-архипастырей за радость совместной молитвы и подчеркнул, что Йошкар-Олинская епархия созидалась под покровом Пресвятой Богородицы трудами многих людей — власть имущих, священства, всех верующих. Глава Марийской митрополии вручил первому президенту Марий Эл Владиславу Зотину, который 30 лет назад принимал Святейшего Патриарха Алексия II на Марийской земле, медаль священномученика Леонида, епископа Марийского, II степени. Йошкар-Олинская епархия /Патриархия.ru Календарь ← 14 апреля 2024 г. 5 марта 2017 г.

http://eparchia.patriarchia.ru/db/text/6...

  001     002    003    004    005    006    007    008    009    010